Search

हमार� स्वास्थ्य एवं �वकलागंता प्रणाल� हैल्थ न्यूज़ील�ड िजला स्वास्थ्य बोड� (डीएचबी) ने कई वष� तक न्यूज़ील�ड क� अच्छ� देखभाल क� है, ले�कन समय के साथ यह प्रणाल� बहुत ज�टल और ख�ंडत हो गई है। हैल्थ न्यूज़ील�ड स्थानीय, िजला, �ते्रीय और राष्ट्र�य स्तर पर �दए गए…

हमार� स्वास्थ्य और �वकलांगता प्रणाल� समुदाय� एवं उपभोक्ताओं क� आवाज हमार� भावी स्वास्थ्य प्रणाल� लोग� पर क� �द्रत होनी चा�हए जो स्वास्थ्य सेवाओं के �डजाइन और �वतरण म� उपभोक्ताओं, फानाऊ (प�रवार) और समुदाय� के मत� को सुने और उस पर अमल करे। क्या बदल रहा है?…

Proactive Release: Titles of documents received by Hon Dr David Clark  1 January – 31 March 2021  The  following  document  titles  have  been  proactively  released  by  the  Department  of  the  Prime  Minister and Cabinet (DPMC), on behalf of Hon Dr …

Proactive Release: Titles of documents received by Hon Dr David Clark  1 January – 31 March 2021  The  following  document  titles  have  been  proactively  released  by  the  Department  of  the  Prime  Minister and Cabinet (DPMC), on behalf of Hon Dr …

IN-CONFIDENCE 1 CHILD POVERTY RELATED INDICATORS REPORT MAY 2021 IN-CONFIDENCE 2 REPORTING ON THE CHILD POVERTY RELATED INDICATORS Reducing child poverty is a priority for this Government. For individual children, poverty is about growing up in a…

RELEASED UNDER THE O FFICIAL IN FORMATIO N ACT 19 82 RELEASED UNDER THE O FFICIAL IN FORMATIO N ACT 19 82 RELEASED UNDER THE O FFICIAL IN FORMATIO N ACT 19 82 RELEASED UNDER THE O FFICIAL IN FORMATIO N ACT 19 82 RELEASED UNDER THE O FFICIAL IN FORMATIO N…

IN-CONFIDENCE i Monitoring of Child and Youth Wellbeing Strategy Implementation IN-CONFIDENCE 2 TABLE OF CONTENTS Purpose…

ANNUAL REPORT for the year ending 30 JUNE 2020 May 2021 2021 © Crown Copyright This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 New Zealand licence. You are free to copy, distribute and adapt the work, as long as you attribute the work to…

新西兰卫生和残障体系 公共卫生 公共卫生的重点是预防疾病并助您积极管理自己的身心健康。主要通过以下方式实现： • 促进养成健康习惯，例如戒烟、积极运动、健康饮食 • 确保水和食物免受疾病污染，保护人们的健康 • 通过疫苗接种、筛查计划和其他监测身心健康的服务来预防疾病 • 提倡健康的公共政策，例如健康出行方式、无烟立法以及减少赌博和酒精消费场所 • 应对地区性和全球疫情。 建立更强大而紧密的公共卫生响应机制有助于新西兰人活得更加健康长久。 有什么变化？ 卫生部下属将成立新的公共卫生局，负责制定公共卫生政策…

新西兰卫生和残障体系 乡村卫生 乡村社区面临特定的健康挑战，而且通常无法与城市地区共同面对这些挑战。卫生和残障体系 应及时发现并应对这些挑战，并在未来发挥作用，这一点至关重要。 有什么变化？为什么？ 乡村社区往往难以获得医疗保健，尤其是专科和医院诊疗。部分地区甚至很难获得基本的医疗 服务。此外，互联网和数字化普及率偏低使人们更难以管理自己的就医问题，或无法选择可用 的医疗服务。以上都让乡村人口面临更多的健康难题。 卫生体系的许多变化将对乡村社区的医疗卫生状况产生积极影响。例如： •…

新西兰卫生和残障体系 心理健康 政府对心理健康和成瘾问题的调查报告《通往健康之路》（He Ara Oranga）确定了进行根本性 改革的必要性以及心理健康新的发展方向。报告指出，需要重视福祉和社区，在离家更近的地 方获得更多的预防和早期干预，以及让人们有更多机会获得医疗服务。 有什么变化？为什么？ 目前，由 20 个地区卫生局、新西兰卫生部和大约 30 个基层保健机构共同负责心理健康服务的 安排。这一做法导致难以推广更好的实践做法，也很难确保新西兰不同地区的服务范围和质量 处于同一水平。…

新西兰卫生和残障体系 基层和社区保健 基层和社区保健服务是新西兰人在家中和当地最常用的医疗服务。这些服务包括全科医生、药 剂师、助产士、医疗保健辅助人员、毛利和太平洋医疗服务人员、牙医和牙科治疗师、家庭医 疗人员、地区护士、社区心理健康服务、公共健康护士和老年护理人员提供的服务，帮助大家 在家中或社区保持健康。 有什么变化？ 接下来的数年，基层和社区保健服务会进行 重组，通过各个“地方医管分支”为新西兰社区 提供服务。每个地方医管分支将有统一的核 心服务范围，但是提供这些服务的方式将取…

新西兰卫生和残障体系 医院和专科服务 服务水平始终如一的高质量医院和专科服务对于全体新西兰人的健康至关重要，并且应保障人 们无论身在何处都能够获得优质服务。 有什么变化？ 目前，新西兰的 20 个地区卫生局（DHBs）负责医院和专科服务的运营。这意味着由地区卫生 局确定为本地区民众服务的范围及服务机构选址。 未来，作为连贯体系的一部分，将由新西兰卫生局负责运营医院和管理专科服务，以推动更加 平等的就医机会，让人们在需要时获得妥善医护。 为什么？ 虽然地区卫生局之间也进行合作，但由于它们是相对独立的机构，…

新西兰卫生和残障体系 太平洋社区 太平洋社区的预期寿命比大多数其他群体低，可避免的死亡率比平均水平高很多。新西兰的卫 生体系仍有不足，未能保证太平洋岛国族裔与其他新西兰人拥有同等的健康水平。 有什么变化？为什么？ 卫生体系的诸多改变将通过以下方式对太平洋岛族裔人民产生重大的积极影响： • 对卫生部之下的太平洋政策职能进行强有力投资，总领一项新的太平洋岛族裔人民健康 战略，并确保新西兰卫生局会特别关注太平洋岛族裔人民的健康 • 更加重视太平洋社区的意见，确保太平洋社区的需求和优先事项在国家政策中有所体现…

新西兰卫生及残障体系 残障人士服务 新西兰的卫生和残障体系一直没能很好地提供残障支持服务（DSS）或高质量的医疗服务，及 帮助残疾人社区实现公平医疗。 有什么变化？为什么？ 由过去的 20 个地区卫生局转变为一个由新西兰卫生局统一管理的全国卫生体系，这项改变将 改善残疾人医疗服务的质量及统一性。 调动全国资源的网络体系还将有助于确保所有残疾人社区都可以相互分享最佳实践做法，使医 疗水平不会因居住地不同而有所差异。 《残障人士战略》（The Disability Strategy）仍然会是卫生体系的基石，…

新西兰卫生和残障体系 毛利人健康和福祉 新西兰卫生和残障体系的运作长期以来没有很好地照顾到毛利人。毛利人的预期寿命比欧裔新 西兰人少 7 年，而毛利人可避免的死亡人数是欧裔新西兰人的两倍。 此次改革旨在赋予毛利人对自己身心健康的绝对主权，并在整个卫生体系中发挥更大的影响 力。这一点不仅对于《怀唐伊条约》至关重要，更是为了确保每个人都有平等机会获得优质的 医疗服务。 有什么变化？ 目前，卫生部和 20 个地区卫生局（DHBs）共同负责保障毛利人公平权益的有关事宜。未来，…

新西兰卫生和残障体系 新西兰卫生局 各地区卫生局（DHBs）为新西兰服务多年，但久而久之该体系变得十分复杂且碎片化。新西 兰卫生局将成为掌管新西兰全国卫生体系的新机构，并在地方、地区、区域和全国各级发挥应 有职能。 有什么变化？ 此次改革包括取消现有的 20 个地区卫生局，并将其功能合并成立新西兰卫生局，即一个新的 官方实体机构，由其统一管理全国卫生体系的日常运作。该机构也将继承卫生部的运营职能， 例如管理国家的服务合同。 新西兰卫生局将负责管理所有医疗卫生服务，包括医院和专科服务以及基层和社区保健服务…

新西兰卫生和残障体系 社区和消费者的心声 新西兰人民是国家未来卫生体系的核心，在规划和提供卫生服务时要倾听并践行消费者、家庭 和社区的心声。 有什么变化？ 未来的卫生体系将获得一系列清晰的目标指引，明确地方、区域和国家机构应如何听取社区和 消费者的意见并让他们参与进来。应确保每个人都理解在医疗卫生服务中融入社区和家庭意见 的重要性。 我们了解，服务机构和组织可能很难通过有意义的方式与消费者合作互动。新西兰未来的卫生 体系将为新西兰卫生局、毛利卫生局和新西兰卫生部提供支持，按照目标指引以最佳方式与消 费者、…

新西兰卫生和残障体系 实施路线图 我们正在开展改革工作，以改善新西兰卫生和残障体系的运作方式，并促进所有新西兰人的身 心健康以及公平权益。转变不会在一夕之间，这需要付出许多努力才能彻底落实改革工作。 改革的具体安排将由优质医疗服务的相关负责单位开展和实施，包括地区卫生局（DHBs）的 一线员工和领导以及相关的支持机构。 在逐步迈向未来的卫生体系的过程中，我们将： • 在作出改变和进一步决策时发布相关信息 • 让医疗卫生与残障部门和公众更多地参与进来，确保新体系反映出我们的共同目标并借 鉴相关专业知识 •…

新西兰卫生和残障体系 管理职责 “管理职责”是指确保卫生和残障体系的各职能部门可以紧密合作，共同以可持续的方式向全体 新西兰人提供优质医疗服务。这是卫生体系问责其所完成事项的主要方式之一。 有什么变化？ 新西兰卫生部目前是卫生体系的最高管理机构，这一点将不会改变。不过，我们正在作出一系 列改变以加强卫生部的职能，并使整个体系为我们的社区带来效益。 未来，将由新成立的新西兰卫生局主要负责提供医疗和管理服务，包括那些目前由地区卫生局 （DHBs）和卫生部负责总领的事项。新西兰卫生局将负责监管这些服务的成效、…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Soifua Maloloina Lautele E taulai le soifua maloloina lautele i le foia o tulaga e te ma‘i ai ma fesoasoani ia te oe ia e mataala i le tausiga o lou soifua…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Soifua maloloina o nuu i tua atu o le taulaga E feagai tagata o afioaga i tua atu o le taulaga ma luitau tau soifua maloloina e maoti ia i latou ma e lē…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Soifua maloloina o le mafaufau O le suesuega na faia e le Malo i le soifua maloloina o le mafaufau ma tuinanauga– He Ara Oranga – na faaalia ai le moomia o…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Auaunaga mo uluai tausiga tau le soifua maloloina O auaunaga mo uluai tausiga tau le soifua maloloina e faasino i auaunaga pito sili ona fesootai i ai…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Falemai ma auaunaga faapitoa E tāua le tutusa o le maua o falemai ma auaunaga faapitoa e lelei mo le tausia o le soifua lelei o tagatanuu atoa o Niu Sila ma…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Tagata Pasifika E maualalo le umi e soifua ai tagata Pasifika faatusa i isi tagata o isi atunuu ma e maualuga atu le toatele o tagata ua maliliu ona o…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Auaunaga mo tagata e lē atoatoa le malosi o le tino ma le mafaufau E lē i tutusa ona faatino e la tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga mo…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Soifua manuia o tagata Māori Ua loa tausaga o faaletonu la tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Health New Zealand Ua loa tausaga o le tautua matavela sa faia e District Health Boards (DHBs) mo Niu Sila, peitai ua loa foi tausaga o lavelave ma lē…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Finagalo o tagata ma tagata o loo faaaogāina auaunaga E tatau ona avea tagata ma fatu o le faiga faavae tau soifua maloloina i le lumanai ma o loo faalogo…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Faafanua mo le faatinoga o galuega Ua matou amatalia se polokalame mo suiga e faaleleia ai auala i la tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i…

Tatou faiga faavae tau soifua maloloina ma auaunaga i le tino ma le mafaufau e lē o malosi atoatoa Tausimea O le uiga o le "Tausimea" e faamautinoaina ai o loo lelei le galulue faatasi o vaega uma o le faiga faavae tau soifua maloloina ma…